陈绍禹—王明:传记与回忆,孟庆树编著,莫斯科慈善出版基金会,2013

陈绍禹—王明:传记与回忆
作者 孟庆树
出版社 莫斯科慈善出版基金会
出版时间 2013 年
格式 pdf
样式 横排
语言 繁体

内容简介

校订者引言

在二十世纪,世界上有一种职业:职业革命家,无论当今二十一世纪初某些可放的作者怎样一再努力把这几个字括进双引号里,这的确是对那些各国人民民族解放和社会解放的斗士们的称呼,他们竭力为斗争的崇高目的献身,别无任何向往与打算。

还在1922年,未来苏联文豪吉洪诺夫(1896-1979)就谱写出赞颂他们的添翼诗句:
要是把这些人做成钉子,世上绝无更结实的钉子。

这些人里有我的父母一父亲王明(陈绍禹,1904-1974)和母亲孟庆树(1911-1983)。他们共同生活44年(1930-1974);这期限中的33年(1941-1974,占75%),父亲由于身体被蓄意谋害,是在重病缠身中度过的;而母亲与他身影不离,同时肩担他的个人助理、医生、护士、卫生员、辩护士等各项工作。不停地抵御各种病症虽并非他们生存的主要内容,但这确实是我们全家日常生活的主要背景;再说,33年一已超过了世界史上三十年战争的时间,等于耶稣在世的全段时程。

这本书叙述父亲多难、魁伟而又深富教益的一生(谨他的写作目录就有一千多篇作品),是母亲在他刚去世后(1974-1978年)写的。那个严峻时代在书的内容上留下了烙印;这也包括书的个别篇章曾有“满幅”和“筒化”的不同方案,这后一种方案是出于书中许多人及他们的亲人后代安全的必要。从那时又是30多年过去了。现在这些篇章都尽可能“满幅”陈述。

本书当前问世,也会面临新一代读者;他们没有见闻和经历过书中的事变。这本书总会找到自己的读者,正像他们也会找到这本书一样。这种相逢就是对母亲最后这个功绩以至她英雄的一生的最好纪念。

书中外国历史人物的姓氏音译尽可能遵循“苏联百科词典”1986年北京-上海中文版*的范例。

书中所有斜书体文字都来自校订者。

王丹之
2011年